Beeplog.de - Kostenlose Blogs Hier kostenloses Blog erstellen    Nächstes Blog   

Ich in Estland

Auslandstagebuch



Eintrag & Kommentare

Schule

Von oerty, 04.09.2007, 16:08
Ja gestern hat sie bei mir "schon" angefangen die schule. meine neuen klassenkameraden sind sau nett. total hilfbereit und höflich und alles einfach was eiem in deutschland schon manches mal fehlt.
gestern war nur eine willkommenszeremonie und eine stunde mit dem klassen lehrer. bei der willkommenszeremonie wurden insbesondere die deutschen austauschschüler willkommen geheisen und die 10.klassen. insgesamt gibt es die 10a und dieb. ich bin in der b. alle 10.-klässler wurden nacheinander aufgerufen und haben dann ein õpimguraamat bekommen, wobei ich nicht den leisesten schimmer habe, was das auf deutsch sein soll. ich trage ihn in der schule einfach immer mit mir. später, als wir dann die klassenlehrerin hatten, haben wir unsere stundenpläne und die restlichen bücher bekommen.

Heute war somit eigentlich mein erster schultag. unterichtsfächer waren: chemie(keenia), englisch (inglise keelt), musik (musika), deutsch (saksa keelt), mathe (matematika), estnisch (eesti keelt) und eine klassenlehrerstunde (klassi).
chemie war ganz cool. die lehrerin hat sich meinetwegen voll die mühe gegeben, dass ich auch alles verstehe, aber eigentlich war es nicht so schwer, bis ein mann rein kam und irgendwas zur klasse gelabbert hat. englisch war leicht. vorallem, weil meine englisch lehrerin auch meine vertrauendsperson ist und ich sie somit auch schon kenne.
Musik hat mir da schon grösere probleme bereitet, weil ich echt nichts verstanden habe und die haben auch noch angefangen lieder zu singen, wobei ich den text an sich hatte nur halt singen die esten für ein deutsches mädel wie mich einfach viel schneller, als ich es jemals in ihrer sprache werde könne...
as bächstes dann deutsch. das fand ich richtig lustig. insgesamt waren wir zu fünft im untericht: ein junge, ich und vier mädchen aus meiner klasse. ich musste dieganze zeit richtig langsam sprechen, sonst haben sie mich nicht verstanden. aber es war auch irgendwie niedlich, wie sie sich mühe gegeben habe alles richtig auszusprechen, wahrscheinlich sehe ich bei dem versuch estnisch zu sprechen auch nicht anders aus.
tzia... mathe... esrter schuiltag. was kommt??? ein TEST!!! ich kann noch nicht mal die sprache!! glücklicherweise musste ich auch micht alles machen. meine mathelehrerin kann weder english noch deutsch noch kann ich estnisch. deswegen musste ich nur das machen, was ich auch verstehe. ein paar sachen kannte ich noch aus dem untericht in deutschland. und ein paar aufgebane habe ich mir mit meinem übersetzer ins deutsche übersetzt, falls es ging, und habe diese aufgaben dann auch gelöst, weil ich sowieso nichtsanderes hätte machen können. wir hatten ja auch eine dopelstunde mathe und somit hatte ich massig zeit.
die letzten beiden stunden hattenwir unsere klassenlehrerin. aber was genau wir in dem untericht gemacht haben, weis ich nicht, ich glaube abr nicht, dass es richtiger estnisch untericht war. ich glaube, weil es die erste richtige stunde mit unserer klassenlehrerin war, hatte sie mit der klasse noch ein paar dinge zu besprechen, vorallem was die anderen deutschen austauschschüler, die nur für eine woche hier sind, betrifft.
an sich habe ich in estland viel weniger stunden als in deutschland, doch irgendwie sind die stunden auch viel länger. keine ahnung, wie lange eine stunde dauert, aber die 7.stunde war erst um 15.30 rum und in deutschland wäre da an meiner schule schon die 8.stunde rum, wenn mich nicht alles täuscht...
 wie dem auch sei. irgendwie hat es mir heute auch ein bischen spas gemacht.
 Bussis an alle



Sandöhaaar xD(Gast), 05.09.2007, 19:19

also zu erst einmal nein die achte stunde ist bei uns um 15:10 um ;) und hm ja wegen höflich > bin ich nich höflich oda was du arsch?! xD ne spaß ja ok äh *wieder vergessen hab was ich sagen wollte* woha hab in englischvokabeltest ne 2 grade mal ein von 15 wörtern falsch und ja trotzdem nur ne 2 =( mein falsches wort war wenigstens ganz nah an dem eigentlichen dran ^^ lol naja egal rest steht auf meina hp dann nä ^^ *knutschalülala* :P laff juh <3



[keine Optionen]